Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- eg_translations [2023/06/01 13:18] – [How to translate Evergreen (useful tips for translators)] master to main dyrcona
+++ eg_translations [2025/05/01 12:53] (current) – [Updating translations in Evergreen using current translations from Launchpad] jboyer
@@ Line 16: / Line 16: @@
 //PO// files are the files containing the translations. Each language have its own PO file, e.g., Czech translation  in Evergreen has //cs-CZ.po// file, Spanish has //es-ES.po// file etc.
-Usually an application is used to manage translations in PO files, e.g., desktop tool [[ https://poedit.net/| Poedit]] or online tool slike [[ https://translations.launchpad.net/evergreen |Launchpad]] and [[https://poeditor.com/|Poeditor]], both used for Evergreen  translations.
+Usually an application is used to manage translations in PO files, e.g., desktop tool [[ https://poedit.net/| Poedit]] or online tools like [[ https://translations.launchpad.net/evergreen |Launchpad]] and [[https://poeditor.com/|Poeditor]], both used for Evergreen  translations.
 The PO file consists of pairs of the text extracted from the code:
@@ Line 116: / Line 116: @@
 Analogically, to update the web staff client translations, download the translation template //webstaff// and copy it to ///openils/var/template/data/locale/staff//.
-NOTE: It is necessary to set specific  language previously - see the documentation: [[http://docs.evergreen-ils.org/2.10/_setting_a_default_language_and_adding_optional_languages.html | Setting a default language and adding optional languages]].
+NOTE: It is necessary to set specific  language previously - see the documentation: [[https://docs.evergreen-ils.org/docs/latest/admin_initial_setup/designing_your_catalog.html#setting_a_default_language_and_adding_optional_languages | Setting a default language and adding optional languages]].
 ===== Making the custom string in TPAC translatable. =====
@@ Line 189: / Line 189: @@
+{{tag>i18n devdocs}}